In diesem Artikel zeigen wir Ihnen zwei Möglichkeiten, wie Sie in Power BI mehrere Texte zu einem einzigen Text kombinieren können:

    • CONCATENATE-Funktion
    • „&“-Operator für die Verkettung

 

Zeichenfolgen in Power BI verketten

Die CONCATENATE-Funktion in Power BI wird hauptsächlich verwendet, um mehrere Texte zu einem einzigen Text zusammenzufügen oder zu verknüpfen.

Syntax

= CONCATENATE(<Text1>, <Text2>)

Parameter:

  1. Text1 – Der erste Textstring, der zu einem einzigen Textstring zusammengefügt werden soll. Der String kann Text oder Zahlen enthalten. Sie können auch Spaltenverweise verwenden.
  2. Text2 – Der zweite Textstring, der zu einem einzigen Textstring zusammengefügt werden soll. Der String kann Text oder Zahlen enthalten. Sie können auch Spaltenverweise verwenden.

Die CONCATENATE-Funktion fügt zwei Textstrings zu einem Textstring zusammen. Die verbundenen Elemente können Text, Zahlen, als Text dargestellte Boolesche Werte oder eine Kombination dieser Elemente sein. Sie können auch einen Spaltenverweis verwenden, wenn die Spalte geeignete Werte enthält.

Die CONCATENATE-Funktion in DAX akzeptiert nur zwei Argumente, während die Excel CONCATENATE-Funktion bis zu 255 Argumente akzeptiert. Wenn Sie mehrere Spalten verknüpfen müssen, können Sie eine Reihe von Berechnungen erstellen oder den Verknüpfungsoperator (&) verwenden, um alle in einem einfacheren Ausdruck zu verknüpfen.

Verknüpfen von Texten in mehreren Spalten in Power BI

#1 CONCATENATE-Funktion

Schritt 1: Klicken Sie auf „Neue Spalte“, um eine neue benutzerdefinierte Spalte zu erstellen.

Schritt 2: Navigieren Sie zur Formelleiste und geben Sie die Formel ein:

= CONCATENATE(tblAdresse[Strasse], CONCATENATE(" ", CONCATENATE(tblAdresse[PLZ], CONCATENATE(" " & tblAdresse[Ort]))))

join strings in power bi using Concatenate Function

Die Beispielformel gibt den Straßennamen, die Postleitzahl und den Ort zurück. Beachten Sie, wie eine geschachtelte Funktion als zweites Argument verwendet wird. Dies ist eine Möglichkeit, mehrere Texte zu verknüpfen, wenn Sie mehr als zwei Werte haben, die Sie als Argumente verwenden möchten.

 

#2 „&“-Operator für die Verkettung

Obwohl die CONCATENATE-Funktion für diese Zwecke nützlich ist, ist es wichtig zu beachten, dass Sie in Power BI auch den „&“-Operator zur Verknüpfung verwenden können, der oft eine kürzere und lesbarere Möglichkeit bietet, das gleiche Ergebnis zu erzielen. Beide Methoden sind gleichwertig gültig, daher können Sie diejenige wählen, die Sie praktischer oder intuitiver finden.

Schritt 1: Klicken Sie auf „Neue Spalte“, um eine neue benutzerdefinierte Spalte zu erstellen.

Schritt 2: Navigieren Sie zur Formelleiste und geben Sie die Formel ein:

= tblAdresse[Strasse] & " " & tblAdresse[PLZ] & " " & tblAdresse[Ort]

join strings in power bi using &

 

Zusammenfassung

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Sie, wenn Sie mehrere Texte zu einem einzigen Text kombinieren müssen, die CONCATENATE-Funktion oder den „&“-Operator in Power BI verwenden können. Dies ist nützlich für Aufgaben wie das Erstellen vollständiger Namen aus Vor- und Nachnamen, das Erstellen benutzerdefinierter Beschriftungen oder Beschreibungen, das Erstellen von URLs oder Dateipfaden, das Generieren benutzerdefinierter Nachrichten oder Benachrichtigungen sowie das Durchführen von Datenbereinigungs- und Transformationsaufgaben. Sowohl CONCATENATE als auch der „&“-Operator dienen demselben Zweck, ich schlage jedoch vor, dass die Verwendung des „&“-Operators vorzuziehen ist, da er prägnanter und intuitiver ist als die CONCATENATE-Funktion.

 

Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören! Kommentieren Sie unten, welche Methode für Sie am besten geeignet ist, oder teilen Sie uns weitere Tipps mit, die Sie haben könnten. Ihr Feedback wird sehr geschätzt.😊

Benötigen Sie einen Microsoft 365-Programmierer?

Wir als exact construct programmieren mit einem Team von rd. 20 Mitarbeitern seit über 10 Jahren Excel-Tools. Wir sind ein Nischenanbieter der spezialisiert auf Makros/VBA-Codes sowie generell Microsoft-Produkte ist. Daneben unterstützen wir auch als 3rd Level Support die IT-Abteilungen rund um Probleme bei MS Office (Excel, Word, PowerPoint, etc.).
Haben Sie ein Excel-Problem? Benötigen Sie einen Programmierer? Rufen Sie uns unverbindlich an +41 52 511 05 25 oder kontaktieren Sie uns via Kontaktformular.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen